Rechtliche Informationen

Datenschutz­erklärung


1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist die im Impressum genannte Person. Fragen zum Datenschutz schickst du am einfachsten per E-Mail an kontakt@lana-kalashnikova.de.

2. Allgemeine Hinweise

Personenbezogene Daten erhebe ich auf dieser Website nur, soweit es technisch nötig ist oder du sie mir selbst gibst. Ich gebe sie nicht an Dritte weiter, es sei denn, du hast ausdrücklich eingewilligt oder ein Gesetz verpflichtet mich dazu. Diskretion gilt hier genauso wie in meinen Sessions.

3. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website ist durchgehend per SSL/TLS verschlüsselt. Du erkennst die verschlüsselte Verbindung am Schloss-Symbol und an „https://“ in der Adresszeile deines Browsers. So kann niemand unterwegs mitlesen, was du mir über die Formulare schickst.

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Webserver automatisch sogenannte Server-Logfiles gespeichert. Dazu gehören: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, übertragene Datenmenge sowie Referrer-URL und Browser-Informationen.

Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung des technischen Betriebs und zur Fehlerbehebung verarbeitet. Eine Zuordnung zu konkreten Personen findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

5. Hosting

Diese Website liegt bei einem Hosting-Anbieter in Deutschland. Alles, was hier anfällt (Server-Logfiles, Formulareingaben, Gästebuch, Blog und Abstimmung), wird auf dessen Servern verarbeitet und gespeichert:

KeyWeb AG
Neuwerkstraße 45/46
99084 Erfurt

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, mein berechtigtes Interesse an einem zuverlässigen und sicheren Betrieb der Website.

6. Schriftarten

Diese Website verwendet die Schriftarten Fraunces und Inter. Beide werden ausschließlich lokal vom eigenen Server ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu externen Font-Diensten wie Google Fonts statt, deine IP-Adresse wird nicht an Dritte übertragen.

7. Kontaktformular

Wenn du das Kontaktformular auf dieser Website nutzt, werden die eingegebenen Daten (Name oder Pseudonym, E-Mail-Adresse, Handynummer, deine Neigungen und Fantasien, deine Verfügbarkeiten, deine Nachricht) auf dem Server dieser Website verarbeitet und unmittelbar per E-Mail an meine Adresse zugestellt. Deine E-Mail-Adresse brauche ich, um dir antworten zu können, sie ist deshalb ein Pflichtfeld. Deine Handynummer ist freiwillig: Gibst du sie an, lässt sich ein Termin schneller abstimmen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO (Anbahnung eines Vertrags sowie berechtigtes Interesse an einem funktionierenden Kontaktweg). Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.

Es kommt kein externer Versanddienst zum Einsatz, die Übermittlung erfolgt über den Mailserver meines deutschen Hosting-Anbieters. Auf der Website selbst wird deine Anfrage nicht gespeichert. Die zugestellte E-Mail bewahre ich nur so lange auf, wie es zur Bearbeitung nötig ist, und lösche sie anschließend.

8. Gästebuch und Blog-Kommentare

Auf dieser Website kannst du einen Gästebucheintrag hinterlassen oder Blog-Beiträge kommentieren. Gespeichert werden dabei ausschließlich die von dir angegebenen Daten: dein Name oder Pseudonym, dein Text sowie Datum und Uhrzeit der Einsendung. Deine IP-Adresse wird nicht mit dem Eintrag gespeichert, und es werden dafür keine Cookies gesetzt.

Kein Eintrag wird automatisch veröffentlicht: Jede Einsendung wird zuerst manuell geprüft und erst nach Freigabe öffentlich angezeigt. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist deine Einwilligung, die du mit dem Absenden des Formulars erteilst (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Du kannst die Löschung deines Eintrags jederzeit über die im Impressum genannte Kontaktadresse verlangen. Nenne dabei bitte den verwendeten Namen und das ungefähre Datum des Eintrags. Der passwortgeschützte Verwaltungsbereich der Website verwendet ein technisch notwendiges Session-Cookie; er ist ausschließlich für die Betreiberin zugänglich.

9. Reise-Abstimmung und Städtevorschläge

Auf der Seite Reisen kannst du für eine Stadt stimmen und selbst eine Stadt vorschlagen. Gespeichert werden dabei die Stadt, der Zählerstand der Stimmen sowie Datum und Uhrzeit. Dein Name wird nicht erfasst, eine Stimme lässt sich also keiner Person zuordnen. Ein Vorschlag erscheint erst, wenn ich ihn geprüft und freigegeben habe.

Damit nicht dieselbe Person beliebig oft abstimmt, berechnet der Server beim Abstimmen eine Prüfsumme aus deiner IP-Adresse und deiner Browserkennung und legt nur diese Prüfsumme ab. Die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert und lässt sich aus der Prüfsumme nicht zurückrechnen, da in die Berechnung ein geheimer Schlüssel des Servers eingeht. Die Prüfsumme wird ausschließlich zum Abgleich mit bereits abgegebenen Stimmen genutzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, mein berechtigtes Interesse an einer nicht manipulierten Abstimmung. Sie wird spätestens nach 90 Tagen gelöscht, ebenso beim Zurücksetzen der Stimmen.

Damit du nach dem Abstimmen siehst, wofür du gestimmt hast, legt die Website eine Angabe im lokalen Speicher deines Browsers ab (localStorage, Schlüssel lk-reise-stimme). Ebenso wird dort die Bestätigung der Altersabfrage abgelegt (lk-age-verified) sowie deine Sprachwahl (lk-lang). Diese Angaben verbleiben auf deinem Gerät, werden nicht an mich übertragen und lassen sich in den Einstellungen deines Browsers jederzeit löschen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung mit dem Absenden beziehungsweise § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, soweit die Speicherung für die von dir angeforderte Funktion erforderlich ist.

10. Keine Analyse- oder Tracking-Tools

Diese Website verwendet keine Webanalyse (etwa Google Analytics oder Matomo), keine Tracking- oder Werbe-Cookies, kein Re-Targeting und keine Social-Media-Plug-ins. Es entsteht kein Profil über dich. Die Verweise auf meine Profile unter „Mehr von mir“ sind einfache Links: Erst wenn du einen anklickst, verlässt du diese Website.

11. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites Dritter. Auf deren Inhalte haben wir keinen Einfluss und übernehmen keine Haftung für diese. Für die Inhalte verlinkter Seiten ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich.

12. Deine Rechte

Gemäß DSGVO hast du folgende Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Um diese Rechte auszuüben, genügt eine formlose Nachricht an kontakt@lana-kalashnikova.de oder an die im Impressum genannte Anschrift.

13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn du meinst, dass deine Daten nicht rechtmäßig verarbeitet werden, kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist wegen der Anschrift im Impressum:

Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit der Freien Hansestadt Bremen
Arndtstraße 1
27570 Bremerhaven
Telefon: 0421 361-2010
datenschutz.bremen.de

14. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung gilt in ihrer aktuellen Fassung. Ändert sich die Website oder die Rechtslage, passe ich sie an. Die gültige Fassung findest du immer auf dieser Seite.

Stand: 4. Oktober 2026